Los cuatro documentos se encuentran disponibles aquí:
Apoyar a los niños y las niñas mayores de 5 años y a los/as jóvenes que se hacen una analítica o se vacunan
Partiendo de la base de que la psicoeducación puede ayudar a reducir el malestar, este folleto está destinado a brindar información a los profesionales de la salud que apoyan a los padres o cuidadores, niños/as y/o jóvenes, para realizarse analíticas y vacunas.
El documento está destinado a los y las profesionales, dado el importante papel que desempeñan en la promoción de los mejores resultados durante estos procedimientos.
Supporting children aged 5+ and young people having a blood test or vaccination
Prepararse para una analítica o una vacuna. Guía para padres y cuidadores
Al niño o joven a su cargo se le ha ofrecido una vacuna o análisis de sangre. Hay maneras de ayudar a que esto vaya tan bien como sea posible. A veces, los niños, las niñas y los/as jóvenes e incluso las personas adultas pueden estar un poco preocupados/as ante una analítica o una vacuna. Esta es una respuesta normal.
Este documento, dirigido a padres y cuidadores, incluye una serie de consejos con la finalidad de ayudar a los y las menores a mitigar sus preocupaciones, participar en las decisiones y concentrarse en aquello que puede cambiar. Saber lo que está pasando y por qué, proporciona al niño o joven una sensación de control. Esto puede aplicarse a los pensamientos, sentimientos y comportamientos derivados de la cita médica, ayudándoles a tener la mejor experiencia posible.
Preparing for a blood test or vaccine. Information for parents and carers to support children and young people
Prepararse para una analítica o una vacuna. Recomendaciones para niños/as de 5-11 años
Vas a vacunarte o a realizarte una analítica. Este folleto tiene algunas ideas para ayudarte a que tu cita médica vaya lo mejor posible. Puedes pedirle a tu madre, tu padre o cuidador/a que te ayude a completar este plan.
Preparing for a blood test or vaccine. Advice for children aged 5–11
Prepararse para una analítica o una vacuna. Recomendaciones para adolescentes de 12-18 años
Te han dado cita para vacunarte o realizarte una analítica. Hay maneras de ayudar a que esto vaya de la mejor manera posible. A veces la gente está un poco preocupada ante una cita médica, y si tú te sientes así, es normal.
Este folleto recoge algunas ideas en un plan que esperamos te puedan ayudar a concentrarte en las cosas que puedes cambiar. Puedes pedirle a tu madre, tu padre o cuidador/a que te ayude a completar este plan, unos días antes de acudir a la cita.
Preparing for a blood test or vaccine. Advice for Young people aged 12–18 |